أوروبي سريع تسجيل العلم | تسجيل يخت سان مارينو ابتداءً من 290 يورو
San Marino yacht registration by an official agent of the San Marino Ship Registry – permanent registration, no survey under 24 m, all nationalities, provisional certificate in 2 working days.
الصلاحية
Permanent – renewed every 5 years
Survey
None for pleasure yachts under 24 m
عملية التسجيل
2 working days (provisional)
الصلاحية
في جميع أنحاء العالم
Residence requirement
None – resident agent included
Transparent all-in pricing: official San Marino registry fees and taxes, resident agent and certificates included. Choose the 5-year all-in package or a 1-year registration.
San Marino Yacht Registration Costs
Up to 10 m – 5 Years All-in
Best value- Permanent registration & Certificate of Registry
- Resident agent for 5 years included
- All official registry fees & taxes included
- شهادة السلامة متضمنة
- Provisional certificate in 2 working days
- لا يلزم إجراء مسح
- MMSI radio licence optional (+€200)
10–24 m – 5 Years All-in
Most popular- Permanent registration & Certificate of Registry
- Resident agent for 5 years included
- All official registry fees & taxes included
- MMSI radio licence included
- شهادة السلامة متضمنة
- Provisional certificate in 2 working days
- لا يلزم إجراء مسح
Up to 10 m – 1 Year
Budget option- Certificate of Registry
- Provisional certificate in 2 working days
- لا يلزم إجراء مسح
- Resident agent €100/year (not included)
- MMSI radio licence optional (+€200)
10–24 m – 1 Year
Budget option- Certificate of Registry
- MMSI radio licence included
- شهادة السلامة متضمنة
- Provisional certificate in 2 working days
- Resident agent €100/year (not included)
What You Really Pay Over 5 Years
Many providers advertise a low starting price and add the resident agent, fees and certificates later. With Vessel Flag the 5-year total is fixed and shown up front:
| Pleasure yacht | Vessel Flag – 5 years all-in | Typical market price |
|---|---|---|
| Up to 10 m | €1,290 | €1,540 |
| 10–24 m | €2,390 | €2,640 |
Both include the official registry fees and taxes, the resident agent for 5 years and the safety certificate; the 10–24 m package also includes the MMSI radio licence.
Renewal After 5 Years
The registration itself is permanent. Every 5 years only the supporting documents are renewed: resident agent €500, safety certificate €500, MMSI radio licence €200 and service administration €200 – €1,400 per 5 years, about €280 per year.
San Marino Yacht Registration – Key Facts
- Permanent registration; certificate and supporting documents renewed every 5 years
- All nationalities accepted – personal or company ownership
- Provisional certificate in 2 working days once the file is complete
- No inspection for pleasure yachts under 24 m
- Bareboat charter allowed on a pleasure registration
- IMO member since 2002, modern registry since 2021, Paris MoU white list
- Fully online – no originals needed by courier
Documents Required
- Passport or ID copy of the owner
- Company documents, if owned through a company
- Bill of Sale or Builder’s Certificate
- Power of Attorney (we provide the template)
- Deletion certificate, if previously registered elsewhere
- Previous tonnage certificate, when available
- For yachts over 24 m: tonnage (ITC 69) certificate, survey report and insurance
Documents should be in English or Italian; we arrange translations if needed. See our full registration documents checklist.
Surveys and Inspections
No inspection is needed for pleasure yachts under 24 m. Yachts over 24 m, and older yachts in some cases, need a survey by a recognised classification society such as RINA, Bureau Veritas, Lloyd’s Register, DNV or ABS. Commercial (charter) use can add further requirements – we tell you exactly what applies before you start.
More San Marino Questions
€1,290 all-in for 5 years for pleasure yachts up to 10 m and €2,390 for 10–24 m, including official fees, resident agent and certificates. A 1-year registration starts at €290.
The registration is permanent. The certificate and supporting documents (resident agent, safety certificate, MMSI licence) are renewed every 5 years – €1,400, about €280 per year.
Yes. All nationalities are accepted, in personal or company name. A resident agent is required and is included in our 5-year packages.
Yes – San Marino allows bareboat charter on a pleasure registration. Crewed commercial charter needs a commercial registration.
No. The flag does not change the yacht’s VAT status; VAT depends on where the yacht was bought and how it is used. We explain the implications for your situation before you register.
Yes. You need a deletion certificate from the previous registry; we prepare the paperwork for both steps.
Yes, keep the Certificate of Registry and radio licence on board – digital copies are fine while the originals are on their way.
معالجة فائقة السرعة
احصل على شهادة التسجيل المؤقت خلال 48 ساعة فقط عبر البريد الإلكتروني. يتبع ذلك التسجيل الكامل في غضون أسبوعين.
Bareboat Charter Allowed
San Marino is one of very few European flags that allows bareboat charter on a pleasure registration.
خيارات الاستخدام المرنة
التبديل بين الاستخدام الخاص والتجاري بسهولة. يسمح باستئجار قارب عاري لمدة تصل إلى 84 يوماً سنوياً.
الاعتراف العالمي
إن وضع القائمة البيضاء للمنظمة البحرية الدولية يعني قبولاً عالمياً في الموانئ، وأسعار تأمين أفضل، وامتثالاً دولياً.
No Survey Under 24 m
Pleasure yachts under 24 metres are registered without a physical inspection – just a simple self-declaration.
IMO & Paris MoU White List
An IMO member since 2002 with a modern registry launched in 2021 and white-list status – accepted in ports worldwide.
لماذا تختار تسجيل اليخوت في سان مارينو في 2025؟
إن سجل سان مارينو للسفن (SMSR) هو علم اليخوت الأسرع نمواً في أوروبا، وقد تم إطلاقه في عام 2021 مع امتثال كامل للمنظمة البحرية الدولية واعتراف دولي.يمكن لأي شخص يحمل جنسية امتلاك يخت تحت العلم البولندي باسمه/باسمها. ليس من الضروري أن يقيم مالك اليخت في بولندا أو حتى في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. لا يهم مكان إقامة المالك. لا تتردد في الاتصال بنا للإجابة على أي أسئلة قد تكون لديك.
لماذا تختار التسجيل في سان مارينو الخدمة؟
معالجة فائقة السرعة
أفضل الأسعار:
دعم كامل:
فريق من ذوي الخبرة:
الأسئلة المتداولة
كم من الوقت يستغرق تسجيل اليخت الخاص بي في سان مارينو؟
عند استلام مستنداتك، يمكننا إصدار تسجيلك المؤقت في غضون 48 ساعة. يمنحك هذا التسجيل المؤقت الصلاحية الكاملة لتشغيل القارب حتى يتم الانتهاء من تسجيلك النهائي في الأيام القليلة القادمة.
هل يجب إجراء مسح لقاربي؟
جميع القوارب التي يقل طولها عن 24 متراً وللاستخدام الشخصي فقط غير مطالبة بالخضوع لمسح مكلف. سنزودك باستمارة تقييم ذاتي بسيطة تملأها بنفسك.
ما هي الجنسيات التي يمكنها التسجيل في سان مارينو؟
يقبل سجل سان مارينو طلبات التسجيل من جميع الجنسيات ولكل من القوارب المملوكة للقطاع الخاص والشركات. إذا كان قاربك مملوكاً لشركة، يمكنك استخدام شركتك الحالية للتسجيل. إذا لم يكن لديك شركة بعد وتفضل أن يكون قاربك مملوكاً لشركة، يمكننا مساعدتك في ذلك. يمكننا إنشاء شركة في المملكة المتحدة (LTD) أو ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية (LLC). سنقوم بعد ذلك بإصدار فاتورة بيع تفيد بأنك قمت ببيع قاربك إلى الشركة التي تم تأسيسها حديثاً.
ما هي التكلفة الدقيقة لتسجيل اليخوت في سان مارينو؟
With Vessel Flag you pay one transparent all-in price for 5 years: €1,290 for yachts up to 10 m and €2,390 for yachts of 10–24 m. This includes the official San Marino registry fees and taxes, the resident agent for 5 years, our processing service and the safety certificate (plus the MMSI radio licence for 10–24 m). A 1-year registration is also available from €290 (up to 10 m) or €990 (10–24 m), with the resident agent at €100 per year.
ما هي شركات التقييم والتصنيف المعتمدة من قبل سلطات سان مارينو؟
إن شركات Rina، وBureau Veritas، وLloyd's، وLloyd التركية، وDNV، والمكتب الأمريكي للشحن البحري مخولة من قبل السلطات البحرية في سان مارينو لفحص السفن نيابةً عنها. ومن الممكن أيضاً الحصول على خدمة من المثمنين المعتمدين من سان مارينو.
ما هي التزاماتي تحت علم سان مارينو؟
- رفع علم المجاملة الخاص بالبلد الذي تزوره.
- كتابة اسم وميناء اليخت الخاص بك بأحرف على جانب اليخت وخلفه إذا لم يكن هناك مساحة.
- يمكن تجديد تسجيل علم سان مارينو بمجرد انتهاء صلاحيته.
- الحفاظ على تحديث مدفوعاتك الضريبية (ضريبة القيمة المضافة والضرائب المحلية وغيرها).
- تنطبق جميع القواعد البحرية المحلية (السرعة، مناطق الملاحة، إلخ).
ما هي عملية التسجيل؟
- املأ استمارة التسجيل.
- أرسل لنا المستندات اللازمة للمراجعة.
- يتم إرسال المستندات للترجمة القانونية.
- يجب إرسال جميع المستندات إلينا عبر البريد الإلكتروني بصيغة PDF أو JPEG.
- يتم إرسال نسخ من مستنداتك وترجماتك وطلبك إلى بولندا للتسجيل.
- في غضون 2-3 أيام عمل، سوف تتلقى نسخة رقمية من تسجيلك المؤقت، مما يسمح لك ببدء استخدام قاربك.
- بعد 2-4 أسابيع من استلام التسجيل المؤقت، ستحصل على وثيقة التسجيل الدائم.
ماذا يحدث بعد انتهاء صلاحية تسجيلي لمدة 5 سنوات؟
سنتصل بك قبل انتهاء الصلاحية لترتيب التجديد. عملية التجديد أبسط من التسجيل الأولي ويمكن إتمامها عن بُعد. عادةً ما تكون رسوم التجديد أقل من تكاليف التسجيل الأولي.
من يمكنه تسجيل يخت في سان مارينو؟
نرحب بجميع الجنسيات
تدير سان مارينو نظام تسجيل مفتوح. يمكن لمالكي اليخوت من أي بلد تسجيل سفنهم تحت علم سان مارينو.
الملاك الأفراد
- أي جنسية مقبولة
- لا توجد متطلبات إقامة
- التوثيق البسيط المطلوب
- جواز السفر ووثائق القارب فقط
خيارات ملكية الشركة
يمكن تسجيل القوارب المملوكة للشركات في جميع أنحاء العالم. كما يمكننا المساعدة في تأسيس ملكية الشركة إذا لزم الأمر.
تسجيل الشركات
- قبول شركات المملكة المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي
- نرحب بشركات الأوفشور
- خدمات تأسيس الشركات المتاحة
- هياكل فعالة ضريبياً ممكنة
المتطلبات الخاصة:
مطلوب وكيل محلي: يحتاج جميع غير المقيمين في سان مارينو إلى وكيل محلي (مشمول في خدمتنا) - لا توجد قيود على الطاقم: نرحب بأعضاء الطاقم الدولي - بلا حدود عمرية: تم قبول اليخوت القديمة والكلاسيكية
المستندات المطلوبة وعملية تقديم الطلبات
الوثائق الأساسية
للمالكين الأفراد:
- صورة من جواز السفر ساري المفعول
- شهادة البناء أو فاتورة البيع
- شهادة حذف التسجيل السابق (إن وجدت)
- دليل القارب أو المواصفات الفنية
لأصحاب الشركات:
- شهادة تأسيس الشركة
- نسخة من جواز سفر المدير
- إثبات ملكية القارب
- التوكيل الرسمي (إن وجد)
ما نتعامل معه من أجلك
مشمولة في خدمتنا:
- إكمال نموذج الطلب
- إعداد الوثائق ومراجعتها
- تعيين وكيل محلي
- طلب ترخيص راديو MMSI
- معالجة شهادة السلامة
- التقديم الرسمي إلى SMSR
دعم الخبراء:
يقوم أخصائيو التسجيل البحري لدينا بإرشادك خلال كل خطوة، مما يضمن لك الموافقة السريعة وعدم التأخير.
ضماننا لك
✓ معالجة لمدة 48 ساعة: شهادة مؤقتة خلال 48 ساعة
✓ ضمان النجاح: معدل نجاح 100% على الطلبات الموثقة بشكل صحيح
✓ حماية السعر: لا توجد زيادات في الأسعار بعد قبول عرض الأسعار
✓ وعد الدعم: مساعدة مدى الحياة لجميع السفن المسجلة
سجّل قاربك تحت علم سان مارينو - صالح لمدة 1 إلى 5 سنوات
أطلقت سان مارينو تسجيلاً جديداً لليخوت في عام 2021، حيث تقدم تسجيلاً سريعاً وسهلاً في أوروبا. صلاحية التسجيل تحت علم سان مارينو هي من 1 إلى 5 سنوات، ويمكنك الحصول على تسجيلك المؤقت في يومين فقط! يحظى علم سان مارينو بالاحترام في جميع أنحاء العالم ويحظى باحترام كبير من قبل المنظمة البحرية الدولية (IMO). لدى سان مارينو تمثيلها الخاص في المنظمة البحرية الدولية ومكاتب تمثيلية في مختلف البلدان. تقع سان مارينو في أوروبا ولكنها ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي، وتتمتع بموقع مثالي للسفن المبحرة في البحر الأبيض المتوسط.
في رأينا، سيصبح تسجيل اليخوت في سان مارينو شائعًا جدًا نظرًا لسرعة إعداده العالية، وعدم احتياجه إلى إجراء مسوحات بشكل عام، والتكلفة المعقولة، وكفاءة الموظفين. هذه المزايا، إلى جانب علم مرموق مثل سان مارينو، ستجعل بالتأكيد تسجيل يخوت سان مارينو خياراً شائعاً لمالكي اليخوت في جميع أنحاء العالم
